| 1-й день: четверг, 23-е
июня 2-й день: пятница,
24-е июня 3-й день:
суббота, 25-е июня
|
| | Четверг, 23-е июня 2005
Институт
русского языка им. В. В. Виноградова РАН; Волхонка, д. 18/2 |
| 9:00–18:00. | Регистрация участников конференции |
| 9:40–10:00. | Открытие конференции |
| 10:00–10:45. | Пленарный доклад. Барбара Холл Парти. Диатезные чередования и семантика именных
групп. |
| | Утренняя сессия
(10:50-13.55). Уровни лингвистического представления: семантика и синтаксис |
| 10:50–11:15. | Ирина Микаэлян, Анна Зализняк. Еще раз о русском союзе А |
| 11:20–11:45. | Леонардо Лесмо, Ливио Робалдо. Теория «Смысл–Текст» и
неоднозначность области действия кванторов |
| 11:50–12:15. | Ирина Левонтина, Алексей Шмелёв. Неустранимые частицы |
| 12:15–12:30. | Краткий перерыв (чай,
кофе) |
| 12:30–12:55. | Владимир Плунгян, Екатерина
Рахилина. Приземлиться и
промахнуться: семантические механизмы синтаксических ограничений |
| 13:00–13:25. | Татьяна Янко. Интонация иллокуций. Грамматика и
словарь |
| 13:30–13:55. | Владимир Труб. Противопоставительная структура как средство
семантической интерпретации отрицания |
| 13:55–15:25 | Перерыв на
обед |
| | Вечерняя сессия (15:25-18:30). |
| 15:25–15:50. | Ясмина
Миличевич. Семантическое перифразирование
в моделях «Смысл–Текст» |
| 15:55–16:20. | Александр Диковский, Борис Смилга. Семантические роли и диатезы для
функционально-дискурсивных планов |
| 16:25–16:50. | Виктор Храковский. Диатезы и залоги. Концепция диатез и залогов в
начале XXI века |
| 16:50–17:05 | Краткий перерыв (чай,
кофе) |
| 17:05–17:30. | Елена Рудницкая. Попытка интеграции островных ограничений генеративной
грамматики в модель «Смысл–Текст». |
| 17:35–18:00. | Ким Гердеc, Сильвен Каан, Хи-Йон Ю. О дескриптивной адекватности типологии |
| 18:05–18:30. | Крыстына Боялковска, Зыгмунт Салёни. О субъекте польских конструкций с деепричастиями в
рамках теории «Смысл–Текст» |
| 18:30–18:45 | Краткий перерыв (чай,
кофе) |
| 18:45–19:30 | Пленарный доклад. Елена Падучева. Соответствие «Смысл–Текст» в
исторической перспективе |
| | Пятница, 24-е июня 2005
Институт языкознания, Москва, Большой Кисловский переулок, 1/12,
станция метро «Библиотека им. Ленина» (утренняя сессия); Институт русского языка им. В.В.
Виноградова РАН, Москва, Волхонка 18/2, станция метро «Кропоткинская» (вечерняя сессия) |
| 10:00–10:45 | Пленарный доклад. Игорь Мельчук. Теория «Смысл–Текст» и понятийный
аппарат современной лингвистики: к более полному описанию падежей и залогов в языке масаи |
| | Лексические
функции |
| 10:50–11:15 | Лео Ваннер, Маргарита Алонсо
Рамос. Какова сущность лексических
функций? |
| 11:20–11:45 | Дмитрий Добровольский. Границы семантической мотивированности в реализации
лексических функций (к сочетаемости наречия степени чрезвычайно) |
| 11:50–12:15 | Зоя Шаляпина. Многофункциональность аппарата лексических
функций и некоторые возможности его применения и развития |
| 12:15–12:30 | Краткий перерыв (чай,
кофе) |
| 12:30–12:55. | Анна Панина. К описанию валентностных свойств ЛФ семейства
Operi, Funci and Laborij (на японском материале) |
| 13:00–13:25. | Маартен Йенссен. Между словообразованием и словоизменением.
Парадигматические лексические функции в морфологических базах данных |
| 13:30–13:55. | Игорь Богуславский. Актантные свойства адвербиальных
дериватов |
| 13:55–15:25 | Перерыв на
обед |
| | Вечерняя сессия (15.25–19.00).
Секция 1. Автоматическая обработка текста и обучение
естественному языку. |
| 15:25–15:50. | Паскаль Беланже, Ричард
Киттредж. Перифразирование в условиях
ограничений на длину текста. Лингвистические операции в реферировании журналов |
| 15:55–16:20. | Жак Стейнлен, Сильвен Каан, Ален Польгер. Представление «классических»
лексикографических описаний толково-комбинаторного словаря в формате реляционной базы данных |
| 16:25–16:50. | Светлана Шереметьева, Ольга Бабина. Модель «Смысл–Текст» и коррекция
текстовых данных в системе автоматического порождения документов |
| 16:55–17:20. | Люси Барк, Алексис Наср. Вычисление семантических отношений на основе
структурированных лексикографических толкований |
| 17:20–17:35 | Краткий перерыв (чай,
кофе) |
| 17:35–18:00. | Доминик Анктиль. Понятие лексической ошибки в рамках
толково-комбинаторного словаря |
| 18:05–18:30. | Аньес Тютэн. Аннотирование лексических функций в корпусе:
представление словосочетаний в контексте |
| 18:35–19:00. | Виталий Шпехт. Синтаксический анализатор для немецкого языка на
основе модели «Смысл–Текст» |
| | Вечерняя сессия
(15.25 - 19.00).
Секция 2. Взаимосвязь между грамматикой и словарем |
| 15:25–15:50. | Валентина Гаврилова. Взаимодействие категорий переходности и залога в
русском языке (производящие и инициирующие переходные глаголы и их возвратные корреляты) |
| 15:55–16:20. | Михаил Копотев. Гулять так гулять: между грамматикой и
словарем |
| 16:25–16:50. | Бегонья Санроман Вилас. Предикаты свойства и состояния на материале
испанских существительных, выражающих эмоции |
| | Валентности и
актанты |
| 16:55–17:20. | Леннарт Лённгрен. Русские прилагательные-определения: валентностный
анализ |
| 17:20–17:35 | Краткий перерыв (чай,
кофе) |
| 17:35–18:00. | Александр Летучий, Наталья
Сердобольская. Между объектом и
ситуацией: способы выражения актантов ментальных глаголов в русском языке |
| 18:05–18:30. | Ольга Ляшевская. Наш сосед по старой даче: предложные актанты и
модификаторы у предметных и реляционных имен. |
| 18:35–19:00. | Елена Урысон. Фразовые частицы, союзы и теория
валентностей |
| | Суббота, 25-е июня 2005.
Утренняя сессия
(10:00-13.35). Лексикография
Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН, Москва, Волхонка 18/2,
станция метро «Кропоткинская». |
| 10:00–10:25. | Юрий
Апресян. Пролегомены к системной
лексикографии |
| 10:30–10:55. | Лидия Иорданская, Ален Польгер. Связь синтагматических лексических функций с
толкованием лексемы |
| 11:00–11:25. | Тильман Ройтер. Mетафора в модели
«Смысл–Текст» |
| 11:30–11:55. | Ольга Богуславская. Противопоставление объективной и субъективной причины
в семантике причинных глаголов |
| 11:55–12:10 | Краткий перерыв (чай,
кофе) |
| 12:10–12:35 | Игорь Большаков. Устойчивые сочиненные пары как специфический
языковой ресурс |
| 12:40–13:05 | Леонид Иомдин. Гипотеза о двух синтаксических началах |
| | Теория моделей
«Смысл - Текст¹ и лингвистическая типология |
| 13:10–13:35 | Андрей Кибрик. Понятие квазиграммемы и атабаскские
языки |
| 13:35–15:05 | Перерыв на
обед |
| | Вечерняя сессия (15:05-18:05). Уровни лингвистического представления: морфология и
словообразование |
| 15:05–15:30 | Рональд Фельдштейн. Об аспектуальном словообразовании бесприставочных
глаголов с двумя основами |
| 15:35–16:00 | Аманда Паундер. Процессно-парадигматическая морфология: раздельный
знаковый подход. |
| | Металингвистические аспекты теории «Смысл–Текст» |
| 16:05–16:30 | Сильвен Каан, Франсуа
Ларо. Унификационная грамматика класса
«Смысл-Текст»: модульность и поляризация |
| 16:30–16:45 | Краткий перерыв (чай,
кофе) |
| 16:45–17:10 | Зденек Жабокртски. Сходства между моделью «Смысл-Текст» и
функциональным генеративным подходом |
| 17:15–17:40 | Сергей Крылов. Влияние МСТ на общую лингвистику (в свете подведения
предварительных итогов «семантической революции») |
| 17:45–18:05 | Алексей Гладкий. Размышления о взаимодействии лингвистики и
математики |
| 18:05–18:20 | Краткий перерыв (чай,
кофе) |
| 18:20–19:05. | Пленарный доклад. Александр Кибрик. Игорь Мельчук и наши экспедиции |
| | Дружеский
ужин |